谭家园村是湖南省益阳市桃江县马迹塘镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为430922115277，居民身份证号码前6位为430922。邮政编码为413000，长途电话区号为0737 ，车牌号码为湘h。谭家园村与小丰溪村、益阳仑村、月形湾村、南山村、双江口村、金塘村、鸬鹚湾村、范家园村、石门村、泗里河村、丫峰村、百乐村、京华村、易家坊村相邻。

　　谭家园村附近有伍家仑战斗纪念塔、桃江石门摩崖石刻、桃江刘氏宗祠、高椅形山摩崖石刻、益阳桃花湖等旅游景点，有桃江绿茶、桃江竹凉席、桃江竹笋、雪峰山毛尖、湘波绿等特产。